Showing posts with label review. Show all posts
Showing posts with label review. Show all posts

Thursday, April 2, 2015

Review: Metalalia - "A Multimedia Fairy Tale Experience" by Stace Dumoski


"Metalalia - A Multimedia Fairy Tale Experience"

Review by Stace Dumoski


Editor's Note: Stace was brave enough to take on an unusual request - not just an ebook but a multimedia ebook at that, and it's clear she was just the right person for the job. (I'm also very much looking forward to her future reviews.) And in case you're wondering, what Metalalia means: "Metalalia comes from the Ancient Greek words meta, meaning ‘after’, and lalia, meaning ‘stories told’. It accurately describes the stories we are telling: original stories influenced by the thousands of fairytales, folktales and myths that have gone before, and re-imaginings of those bygone tales adapted to serve the needs of our time." (Note: image above is from Metalalia's "The River Girl".)

Description:
Metalalia: Mixed Media Fairytales for Phones and Tablets Metalalia is a unique multimedia e­reader, an immersive storytelling experience featuring - - High­ definition art, narration and music - Launched in December 2014 - Free to download, includes one free story - Additional stories available for in­app purchase with new content to be released monthly An ever growing library of stories, Metalalia contains bold retellings of classic tales in dynamic new settings. The app offers an experience unlike any other and the ability to customise how you enjoy your story.
Founded by LA­based musician Pam Shaffer, Metalalia combines Pam's signature haunting melodies with stories by the NESTA award­winning British writer Alex Nicholson alongside art from a team of accomplished visual artists and app developer Adam Schwem, known for his work on Shazam and Music ID.
I have been fascinated with the possibilities of digitally-assisted narrative ever since Captain Picard first walked onto the holodeck, so I was very excited to be given the opportunity to review Metalalia, an app designed for Apple's iPhone and iPad that presents original fairy tales as a multimedia experience. The app is the creative project of writer Alex Nicholson and musician Pam Shaffer, who collaborated with various composers, artists and programmers to create this digital storybook, which they envision as "an illuminated manuscript, but for the iPad."


It's important to point out Metalalia is not a single story, but an engine for presenting various tales produced by the authors. The free download includes one story, and there are currently three additional titles available for purchase at $2.99 each.


The app itself is very clean and intuitive to use. It opens with the image of a rustic bookcase from which you select the story you wish to read. Once the story begins, readers swipe the screen to turn the page, and can toggle text, music, and narration on or off, giving them complete control over the storytelling experience. On a technical level, the experience was flawless, and I'd like to see more storytelling experiments in this format.


The "fairy tale" that accompanies the download of Metalalia is a Rapunzel-inspired story called "The Hair-Woven Rope." I didn't think to time it, but the story lasts about 15 minutes, if you play the narration. It starts off well, with a fortress on a floating island and an unnamed protagonist locked away in a tower by her father. It features seven illustrations by artist Amy Faigin, and a lovely piano score by Shaffer. It's a fine, feminist adventure tale in which the heroine manages to escape her unhappy situation by her own devices (I'm sure you can guess how from the title of the story). It's a story I'd be happy to share with my own kids, but I'd say more "fairy tale inspired" than an actual fairy tale itself.


"The Wind-Up Boy" is a steampunk version of Pinocchio, in which the title character is created not to fulfill his father's desire for a child, but as an automated soldier for an ongoing war with a neighboring country. While the original Pinocchio is a moral tale that promises rewards for good behavior, Metalalia's version feels like it was intended to be a parable about the dehumanizing effects of war. Jiminy Cricket envisioned as a propaganda-spouting electronic "locust" is a particularly intriguing idea. (Editor: That IS intriguing! What a great concept.) I wanted this story to be longer, and for the author to spend less time echoing the events and characters of the original novel, and more time exploring the heart of the Wind-Up Boy. The adventure ends abruptly without him ever being tested, or having a chance to come to terms with his place in the world, and I found myself swiping my screen to look for more.

Shaffer and Nicholson promise more stories "featuring music and visual art set to original and reimagined fairytales and myths featuring LGBTQ characters, POC and disabled people." From the descriptions available about the other stories available for purchase, it seems like the fairy tale elements might be a little stronger than the story I read. Anyone who is looking for more stories like these should visit the Metalalia website for more information, or go HERE to the iTunes store for the app.

Note: You can see a video HERE of Metalalia in preview mode.
Disclosure: Complimentary copies of some of the stories were provided by Metalalia in exchange for an honest review.


Stace Dumoski is a professional content writer, aspiring fantasy novelist, and lover of all things magical and fantastical.  She has an undergraduate degree in Medieval Studies and has undertaken formal study in Folklore and Mythology and helmed the website "Phantastes: The Online Journal of Fantasy Criticism" which was listed three years running in the Year's Best Fantasy and Horror anthology. In joining the OUABlog review posse, she brings her extensive skills to report on some of her favorite subjects. You can find her magic filled blog HERE.

Monday, March 23, 2015

Let's Talk About... Maleficent-the-Movie (a very delayed conversation with Christie of "Spinning Straw Into Gold")

I have invited Christie of Spinning Straw Into Gold over to our corner of the web to talk Maleficent. That is, Maleficent-the-movie, not Maleficent-the-classic-Disney-character, and not which is actually a whole other conversation...

Gypsy: What I'm missing most about seeing the film is NOT having a conversation live with fairy tale people! I don't care if we all agree or disagree - I'd just love to have a conversation and hear everyone's thoughts. You up for digital scones and coffee? ;)

She replied:

Christie: Digital coffee--all the time, all the places! Thanks for the invite. I'm excited to talk about it with other fairy tale-ers, and maybe you'll change my mind!

While I never got around to posting a proper Part B "spoilery" review before I had to disappear for a while last year, you will get a good sense of a few of my thoughts as I "chat" with Christie (finally!).

Her review was titled "Bored to Death" so, from my notes, here's my part of the conversation, though you may want to read her post first, so you can see her POV and know what I'm referencing.

Just imagine Christie, holding her newest sleeping Prince-ling, kindly indulging me, munching on digital scones and sipping cyber coffee as I talk...


Also, you should be aware: HERE BE SPOILERS!

Thanks for the review! I'm curious what other fairy tale people think too and so here is my response (and please imagine we are sitting at a table having coffee & scones, discussing it all - my response is intended to be conversation rather than rebuttal because,really, I'm just glad we can talk fairy tales!). 

Anyway, I will - weirdly - say that while I understand exactly where you're coming from and that I think many of your criticisms are valid, I don't really agree overall. As my seven year old said to me today "..it's not the REAL Sleeping Beauty story, just one idea about it.." While I too was very disappointed Maleficent didn't turn into a dragon herself (I immediately wrote out three different and valid ways that could still have happened within that premise and context), if you didn't know she was "supposed" to turn into a dragon it wouldn't have been as irksome. In fact, it may have made perfect sense that it happened the way it did.

That said - I totally get where you're coming from with the boredom. It didn't help that it started with a completely unnecessary Narrator, as well as far too early in the actual story. (I've learned to give Hollywood movies about 20 minutes of unnecessary prologue/filler before they get to the real thing - ridiculous, but there you go.) Disney (these days) tends to not trust it's audiences so over explains or over simplifies and leaves out a lot of subtlety as a result. That said, in this case, seeing many of the critic reviews, I have to wonder if that isn't justified. The movie - by itself and separate from Sleeping Beauty (of Disney or fairy tale) generally succeeds. Considering, too, it was a first time Director I would have to say, if it had been my film, I would have been happier than not. However I do get the serious sense that scenes were cut *much* shorter than they should have been, and that too much time was given to the wrong things like flying scenes (nice, but we got it, thanks) as well as unnecessary prologues. 
                     
I'm still a little astonished at the lack of understanding that critics in general have shown about the old world and belief of faerie, which was a very large part of the "world building" and premise. (Much of the 'lore' of the movie premise was based off 'olde worlde' views of Faerie and specifically Spenser's The Faerie Queene). Perhaps my Australian & UK leanings skewed me toward having this as a normal part of my fairy tales and stories but Faerie was a formidable unknown world/dimension that scared many common people, or at least, they had a very healthy respect for it. While I think stating that it was set in Scotland was unnecessary, (too specific!) it did also make it clear (to my viewing group anyway) that this was a peoples that lived uneasily alongside the border of fairy, whose lives contained many little rituals and offerings/petitions to (rarely seen) faeries, so that their human lives wouldn't be beset with additional bad luck from the Fae. Perhaps this is one of the big mistakes made: that it was assumed people would automatically know this - but it turns out they don't. 
                     
I discovered, interestingly, and after the fact of seeing the movie, that one of the two novel retellings, includes an additional (!) prologue scene that is all about a shepherd and his son leaving a fairy offering from their lunch to keep the wee folk happy. The set up in the book is clear and sets the stage for conflict, uneasiness, wariness and mistrust on both sides, as well as extreme measures by faeries who don't tend to temper their responses but are either for or against you.* 
Another interesting thing that I sort of got a sense about in the movie but not very clearly, is that in both novels, the 3 faeries ask for asylum from Faerie (essentially they betray and abandon their home and fellow folk) for the comforts and seeming growing power of the human king. In the movie I really believe they are *intended* to be shown as caricatures as BOTH what people think fairies are (small, pixie-dust laden, 'helpful' etc) AND also what we really don't want them to be (selfish, capricious, lacking a soul and unreliable). Everything from the way they were designed, to their dialogue to their motivations and focus during the movie suggested these are the sorts of fairies you DON'T want to be allied with. This, however, seems completely lost on most folk, which would say the Director did a bad job of communicating the most basic thing about them. The whole point was that, thank goodness! Aurora's godmother/s were NOT these awful fairies at all.
I have to say I liked the thorns around Faerie. It was for protection rather than to be used as a weapon - which again works better with what earlier versions of Sleeping Beauty had. What, again, could have been clearer is that King Stefan also surrounded his castle with iron thorns (missing a clear visual for that Mr. Director!) and plated it in iron so it was toxic to the fae (yes - giant plot hole for the good fairies getting in at the end but anyway...). There were parallel set ups all through the movie but some just weren't very clear. The wings, too, were bound in iron and glass, and they only moved when Aurora reached out to them (which is supposed to be a huge metaphor and it's an excellent one. They also end up saving each other which is great from the usually-passive Sleeping Beauty criticism as well).




Diaval said a lot without using actual words, which I think was also the point. Though he started as a willing slave for Maleficent there's no way, especially in that era & setting, that a master would let their slave talk and behave toward them that way if they didn't have some sort of friendship and respect for them. When the final facing of Stefan arrived and she told him it wasn't his fight, basically freeing him of his slave status (another shift toward good for her) he essentially said: "You idiot -  don't you know by now that you're not alone any more?" It was subtle but it humanized her a lot and gave us a male/female relationship that developed without any sexual tension (the scene with them flying together - both free - at the end was great, and perhaps should have been the final one, but I digress..)

Your concern that this movie missed the point of "there is evil and ugliness in the world, just as there is hope and unspeakable beauty" - was actually what the whole movie was about as well. They even said it out loud. It's just that instead of the evil being Maleficent, it was King Stefan who not only made poor choices (like Maleficent also did) but refused to turn away from them and look for another path (which is the big turn for M). Your last paragraph before the poem was beautiful and the perfect argument for the movie - even with it's two-dimensional villain faults. But then it can only be considered that way if you let the movie be it's own entity apart from the fairy tale and Disney's own animated movie as well. (Note: in the script Stefan originally killed the king by smothering him with a pillow when he laughed at Stefan's offering of the wings, assuming he would then succeed to the throne - that's also in the books). 
The one ridiculous thing that I agree on with everyone was just wrong, is that Maleficent's "real" name was still Maleficent. That made NO sense at all (I cannot find any way the name "Maleficent" can be seen as 'good'), and seems to be this giant oversight. She didn't even need a proper name at the start (you know how sketchy giving your real name can be anyway - people in fairy tales often let themselves be labeled by others, rather than reveal their true name - it would have worked if she hadn't said her real one) and yet she has to be introduced with that name. #justno
My other big negative note would be that THE major marketing point was just outright wrong, therefore misleading and ultimately when people are processing it, confusing: Maleficent was not "evil"  or "wicked" and never became the true definition of such. She did some terrible things, yes, but it was clear she was making poor choices from a place a serious pain. The entire point of the movie was that she didn't let herself become exactly that (while Stefan, in contrast, did.). I think this marketing ploy alone, while "delicious" and tapping into what a lot of people DID want to see, just wasn't true. (And now people are both angry about that or confused.) Again, a major point people just didn't get is that it was intended to be a family movie - for all ages - (heck, it didn't dawn on me that's what they were trying to do until Angelina Jolie said she was looking forward to being in a movie that her whole family could see - even the little ones!) and while older people and teens might LOVE a movie about someone truly wicked and permanently twisted in some way (eg Batman Origins) even to the point of seeing her get her comeuppance, to focus on that story for a family movie (especially with that person as the main character) just isn't appropriate. So they didn't. But that's not what they said they were doing either. 

So, ironically, many people were set up for disappointment.
Overall the movie had most of what it should have had, but not enough. But it also shouldn't need supplemental notes from novels in order to make it's point either. It just didn't have it in the right proportions and at times both underestimated the audience and then overestimated them. The film took risks with content and themes that even Walt himself would have been concerned about doing but as a result it resulted in being "a better film than it should have been". As we all know, children's books are harder to write than adult ones and the same goes for film, especially if you're trying to make something more than throwaway entertainment. I think the film succeeded as much as it did because of Angelina Jolie's involvement and attention to detail, as well as her phenomenal acting of the part, but with a more seasoned director I think it would have done better still.
Time will tell how this really pans out. As it stands audiences are generally in the thumbs up category while 1st critic rounds are not. 2nd critic rounds, however, are not as quick to dismiss it though. While they're not saying it's "good" in general, more and more are agreeing that for all it's (MANY!) faults, that we need more films like Maleficent, with that heart, message and progressive thinking - just done better.

Now, the important thing: "Would you like an extra scone?" ;)

Thanks for the opportunity to discuss with a fairy tale friend!

* There are whole fairy tales about fairies who were invited to a banquet but were a) given the wrong plate instead of the one they wanted of so had a tantrum and held a grudge for generations or, b) were left standing at the gate too long to be welcomed personally by the King, so got upset. [In the tale I'm thinking of specifically, this is ironic because the King has gone to great lengths to make sure ALL the faeries are invited so not a single one would get upset, but the list is so long that he hasn't even finished reading off the invites to go out before the first ones start arriving.. and causing trouble!]

Sunday, March 15, 2015

Review: "Disney's 2015 Cinderella: A Safe Story but the Shoe Does not Fit" by Jennifer Culver


Disney's 2015 Cinderella: A Safe Story but the Shoe Does not Fit
Review by Jennifer Culver 

Cinderella opened  amidst controversy about Cinderella’s waist. Was her waist slimmer via CGI? Does this impossibly thin waist continue to send messages to young women about unattainable standards of beauty? With the clamor regarding Lily James’s waist, an interesting tidbit went largely unnoticed: Cinderella’s shoe did not fit. Costume designer Sandy Powell admitted that the glass shoe designed for the film fit no one, including Lily James. Like the shoe, much about Cinderella’s character does not fit her surroundings, which could actually be a good thing. 

But don't expect a whole lot from the "quiet revolution" Branagh claims he's making with this film. He presents a safe retelling that sticks close to it's source, the 1950 animated Disney film. There are subtle changes that do make a difference, for instance how diverse the ballroom scene is in terms of ethnicities, but for the most part, the story is the same; the talking animals used for comic effect, the bumbling Fairy Godmother, even Cinderella meeting her Prince ahead of time isn't "new". The portrayal of Cinderella as “underdog survivor,” a trait Zipes notes* regarding Cinderella retellings since 1899, and a prince who has “more democratic” leanings, meeting Cinderella earlier in the film, these are things we, for the most part, expect to see.

With The Walt Disney Company having already created two popular direct-to-video animated sequels that portray Cinderella as a far more rounded out character, while still being the same girl, this film seems even more conservative in many ways. 

A standout difference, however, is the portrayal of the stepmother, played dramatically by Cate Blanchett. She eavesdrops on conversations, blackmails dukes, and appears omniscient at times. When she delivers her backstory, told in the style of a fairy tale, her desperation to survive and secure a decent future for her daughters overwhelms all other, crueler aspects, yet the film does not fall into the trap of excusing them.

Throughout the film, Cinderella finds herself uneasy yet she remains in her subservient situation in order to “cherish” the home her parents loved. When confronted with the chance to claim a future with the prince, the narrator tells the audience that coming down the stairs means Cinderella takes one of the biggest risks any of us can take, “to be seen as we truly are.” 

Maybe Cinderella does not fit because of her outlook. She sees the world “not as it was but possibly could be, with a little bit of magic.” Sure, Cinderella still needs help to escape her situation, but she does not need help to improve her outlook. Fueled by the promise to her mother to have courage and be kind, Cinderella lives on her own terms no matter the dress she wears, an attitude that can fit any movie-goer of any shoe size. 

Branagh intends to be subtle and show strength through kindness, something that should endear Cinderella to us even more, but one has to wonder if this message isn't a little lost amidst the stronger impressions handed to us by the very marketing campaign pushing us to see it in the first place.


* Zipes, Jack. The Enchanted Screen: The Unknown History of Fairy Tale Films. New York: Routledge, 2011. Book.

Jennifer Culver works as a Digital Learning Specialist while finishing her dissertation. Her study focuses on the rhetoric within fairy tale adaptations in film. She enjoys continuing the tradition of sharing fairy tales with her children and godchildren.

Saturday, February 14, 2015

Review: Ballet Austin's "Belle Redux: A Tale of Beauty & the Beast"

Belle Redux: A Tale of Beauty & the Beast
Ballet Austin
Review by Tahlia Merrill (Timeless Tales Magazine)

What could be a more appropriate way to spend Valentine's weekend than attending a fairy tale themed ballet? Belle Redux is only playing in Austin for three days and I had the privilege of enjoying opening night. 

This is no Swan Lake, though. With narry a tutu or pointe shoe in sight, Belle Redux firmly establishes itself as a contemporary interpretation of Beauty and the Beast. The show, advertised as "multimedia", incorporates digital screens into the set to enhance the experience. Sometimes the screens clarify the location, such as a projected chandelier silhouette that lets the audience know they are viewing the Beast's mansion. Other times, they assist the plot, such as the pulsing red bar that appears on stage when the Beast (portrayed by Ed Carr) is first cursed (his Beast form is represented by a red stripe that runs from head to navel). The single set piece--a foil covered structure--is transformed from nondescript backdrop to ominous castle by shifting the lighting. 

While the style is contemporary, that does not mean Redux is a modernization. The set and costumes are designed as abstract symbols rather than fitting any specific time period. The music too blends the clear tones of classical strings with the gritty reverb of electric guitar. 

Because the show sticks to a fairly monochromatic color scheme, I found myself drawing connections between the characters' costumes and their good/evil alignment. It seemed simple at first: Belle's sisters dress in black leotards to show that they are wicked. Belle (danced by Michelle Thompson) wears a fluttery green dress to show her fresh innocence. The father wears black and white plaid to show that his loyalties are divided--while he loves Belle, he is still controlled by his evil daughters. Since The Rose represents the curse, the ballerina playing The Rose is dressed in a spiky black tutu and a crown of red roses. The Beast wears black leather pants with a white waistband, so that means he's evil, but there's still a little good in him. 

It's not always that simple, of course. In the first scene, both good and evil are portrayed wearing white, as is the pre-beast prince. Here's the description of the prologue from the program:

"In a beautiful place, a young boy lives. He is surrounded by roses and a life filled with things that are good. As he grows, the goodness surrounding him is subsumed by evil. As the boy matures, he resists the evil, but it cruelly marks him."

Notice that, in this version, the Beast doesn't start out as a haughty prince who rejects an ugly woman. This isn't a story about the Beast's redemption, it's about Belle's ability to see his true self. In the end, Belle finds herself in a room full of mirrors where she encounters versions of her family members, now carrying the same red mark as the Beast. Eventually, she sees a reflection of herself with the same red mark. It is only then that she sees both the Beast and the Prince at the same time. 
Now, because dance is such an abstract medium, it can be tough to pull out definitive messages. But my interpretation of the action is that when when Belle finally kisses the Prince, it shows that she has learned to love the inner good of the Beast. Everyone has imperfections, including Belle, but only the Beast has them displayed for everyone to see. 
Most surprisingly, instead of her kiss permanently bringing back the handsome Prince, the final scene is a romantic dance between Belle and the Beast--still bearing his red mark. In Redux, love isn't about changing a person, but loving them, scars and all. 
_________________________________________________________________________________
Tahlia Merrill is Editor of Timeless Tales Magazine, and an official partner of Once Upon A Blog.

Production: Belle Redux: A Tale of Beauty & the Beast by Ballet Austin - A 3M Innovation Commission
Performance Date: February 13th, 2015
Cast: Michelle Thompson dances Belle and Ed Carr portrays the Beast.
Photos by: Tony Spielberg (courtesy of Ballet Austin)
Once upon a time... A forbidden garden, a mysterious castle...  A beauty. A beast. A ballet. Inspired by the 1946 Jean Cocteau film and featuring an original score by Graham Reynolds. Commissioned by 3M.  FEBRUARY 13-15 at The Long Center.
More information can be found about Ballet Austin's commissioned production by 3M Innovation at the website HERE, while showings and tickets information can be found HERE (Sunday tickets are still available!).

You can see our previous post on Belle Redux and the unique approach to the production and retelling of the fairy tale, including costume and set design, HERE.

Disclosure: Complimentary tickets were provided in exchange for an honest review.

Tuesday, January 13, 2015

What To Expect From Matteo Garrone’s "Tale of Tales" by "The Thinker's Garden" Custodian (& Film Update via FTNH)

Maxfield Parrish, "Romance," 1992
Reposted in full with kind permission by Andrew Manns, Founding Editor of a wonder-filled place on the web called The Thinker's Garden


Film Preview:
What to expect from Matteo Garrone’s Tale of Tales

Matteo Garrone, the same director who made the graphic and telling Gomorrah crime film in 2008, is now hard at work on Tale of Tales, a fantasy film based on Giambattista Basile’s PentameroneProduction is taking place in various locations around Italy, and the cast reportedly includes A-listers John C. Reilly, Vincent Cassel, and Salma Hayek.
First published between 1634 and 1636, The Pentamerone, also known as The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones, is one of the earliest written collection of fairytales and one of the source texts for the Brothers Grimm. Its author Basile was a Neapolitan soldier, courtier, and poet who was influenced by Italian oral folktales and elements of his own adventures. New Sparta Films released a statement saying the film is a ‘fantastic journey through the Baroque era’, but what else can we expect from Garrone’s interpretation?
1. Dark Fantasy
The Bacchante, Jean-Léon Gérôme 1853. A woman transforms into a goat-creature in Basile's tale, 'The Goat-Face'
The Bacchante, Jean-Léon Gérôme 1853. A woman transforms into a goat-creature in Basile’s tale, ‘The Goat-Face’
Giambattista Basile’s tales are full of magic and funny moments, but there are also a few stories with dark and disturbing themes; much like in Greco-Roman myths.  Sun, Moon, and Talia (an early version of Sleeping Beauty) casually depicts the sexual assault of a slumbering princess, Penta with the Chopped-off Hands details the incestuous intentions of a king, and The Myrtle  illustrates the violent murder and dismembering of a fairy princess. Garrone may not try to recreate these particularly explicit scenes, but it’s not difficult to imagine his film exploring the corruptive and decadent aspects of the human psyche within the larger background of Southern Italy in the 17th century. At the time, Naples was full of elite literati but it also had its fair share of revolts, superstitions, religious upheavals, feudalistic petty nobles, wandering bandits, and disease. Perhaps this is why Garrone revealed in a recent Variety interview that he conceives of his movie as a ‘fantasy film with horror elements’.
2. On-Location Wonders 
Interior of Castello Sammezzano
Interior of Castello Sammezzano
Basile’s fables often unfold in crystal tunnels, subterranean palaces, enchanted woods, or among families of ogres. Garrone’s scouting team is maintaining Basile’s aesthetic of mystique by using lesser known locations in rural Italy for the film sets. So far the cast and crew have been spotted at places such as Castello Sammezano, a peculiar estate built in the Moorish Revival style, Castel del Monte in Apulia, the spooky Bosco del Sasseto near Torre Alfina in Viterbo, and the Etruscan Necropolis and network of ruined roads in Sovana and Sorano.
3. Neapolitan Early Modern culture
Giambattista Basile

Giambattista Basile
The film will be made in English, but that doesn’t mean Garrone will leave out all the Neapolitan colloquialisms and vernacular cultures which originally made Basile’s work famous in the first place. One of the most hilarious verbal exchanges takes place in the first chapter of The Pentameronewhen an old woman and young boy level insults at each other:
One day while Zoza was sitting at the window as sourly as a pickle an old woman chanced to pass by. She began to fill a jar she had brought with her, sopping up the oil with a sponge, and as she was busily going about her task a certain devil of a court page threw a stone at her with such precision that it hit the jar and broke to pieces.
The old woman, who Basile reminds the reader, ‘let no one ride on her back’ then gives the prankster a piece of her mind :
Ah you worthless thing, you dope, shithead, bed pisser, leaping goat, diaper ass, hangman’s noose, bastard mule! Just look even fleas can cough now! Go on, may paralysis seize you, may your mother get bad news, may you not live to see the first of May!…Scoundrel, beggar, son of a taxed woman, rogue!
The boy counters with:
Why don’t you shut that sewer hole, you bogeyman’s grandmother, blood-sucking witch, baby drowner, rag shitter, fart gatherer?
The old woman then responds by lifting up her skirt and revealing her ‘woodsy scene’.
Garrone may not take the obscenities that far, but his other Neapolitan films have featured  bawdy dialogue and it’s possible that he may attempt to retain some level of plain-speech and traditional Campanian humour in Tale of Tales.

If you’d like to catch up on Basile’s Pentamerone before the movie comes out in 2015, the best and most recent version is Nancy Canepa’s 2007 edition.
*******************************
Thank you Custodian!

The Thinker's Garden is full of mythical and wonderful posts! This article was originally published on August 14, 2014 by The Thinker's Garden Custodian. If you liked this, you're sure to find other articles you'll like too, so go have a visit! Click HERE.

And now a film update on Matteo Garrone's Tale of Tales
from your Fairy Tale News Hound:
The following update on Tale of Tales was posted on an Italian film website. According to a variety of foreign film and entertainment review sites, Tale of Tales is one of the most anticipated films in Europe for 2015, although it's difficult to find out much more than the following with such a closed set:
 Great expectations for Matteo Garrone that, surrounded by the greatest secrecy, has created a personal version de Pentamerone of Giambattista Basile . Tale of Tales - Tale of Tales (May 14) was filmed in English and starring international stars such as Salma Hayek , Vincent Cassel , Toby Jones , John C. Reilly , along with Italian Alba Rohrwacher .  (Auto-translated from Italian, source)

The only release information currently available is for Italy, UK and France, with May 14, 2015 set as the date for opening in theaters. There are no posters, teasers, promotional shots or trailers yet (that I am aware of). The latest update reported from movieplayer.it, discusses the visual impact (apparently "stunning") though I am, unfortunately,  unable to find any of said images online (yet!):

The first images of the much mountedTale of Tales , Tale of Tales , the new film by Matteo Garrone . Extraordinary images - says the Director of 01 Luigi Lonigro - after seeing them we realized that we could not open our convention in a different way . " And in fact it is amazing images: you recognize some of the characters, from Vincent Cassel to Salma Hayek , Toby Jones and John C. Reilly , the setting is fabulous and baroque-inspired collection of seventeenth-century fairy tales Pentamerone The element of fantasy is pregnant, the effect is stunning.

A little more from a previous article while shooting from taking place reveals a smidge more information about what we might see:

The shooting, which will last about four months, will affect different regions of Italy, showing mysterious landscapes and still secret places, among castles, villas and gardens still unknown. 
The subject of the film is inspired by and loosely based Pentamerone of Giambattista Basile , genial Neapolitan author of the seventeenth century whose tales are universally recognized as forerunners of the whole fairytale literature of later centuries. The project, whose development has participated in the same Matteo Garrone, collaborating in the writing of the story and screenplay with Edward Albinati , Ugo Chiti and Massimo Gaudioso , is proposed as a large fresco in fantastic Baroque period, told through the stories of three kingdoms and their respective sovereigns. "I chose to approach the world of Basile for I have found in his fairy tales that mixture between reality and fantasy that has always characterized my artistic research. The stories told in The story of the stories describe a world in which are summarized opposites of life: the ordinary and the extraordinary, the magical and the everyday, the royal and the scurrilous, the terrible and the suave " says Garrone. (auto-translated from Italian, source)

It's also been described by the director as "...a fantasy set in 1600..". Here's a bit more from a what seems to be the only press given during filming, while Garrone was on set at "Castel de Monte" for Tale of Tales during July of 2014 (all pictures are from this location and this day):


Beyond the time, then, what really away The Tale of Tales from the rest of the film Garrone is a component that you can very well define the supernatural:
The element fairytale I think it's a bit 'in all my films, but this is the first time I'm telling stories related to supernatural elements, a magical tales. It is a completely new adventure.
"The King Is Dead" (scene)
An adventure that promises to be particularly spectacular, especially from the visual point of view:

I come from painting, my training is pictorial and this is a movie where the visual aspect is predominant. The tales of Basile born as a form of entertainment, lend themselves to a dramatic development, film and I hope that this film has also a component of spectacle and entertainment. In fact I am the first to be curious to see it. 
It is a film that tell three stories that intertwine, a bit 'on the structure of Gomorrah. Salma Hayek is the protagonist of a story, Vincent Cassel another and Toby Jones is the protagonist of the story that will develop in Puglia. The main casting was done in London, then there are secondary roles that involve some Italian actors and then there is the participation of Alba Rohrwacher and Massimo Ceccherini, which will play an important enough. 

There is an Italian news video HERE in which you can see a little more of the castle and "props" from that day.

What do you think? Are you excited? I am. A grownup, European-made, diversely cast, fairy tale with a large visual fantasy element? (And in English so we can see all this as the director originally conceived?) Yes please!